Barnes v. Workers' Comp. Appeals Bd. (2000) 23 Cal.4th 679 , 97 Cal.Rptr.2d 638; 2 P.3d 1180 [No. S082111. July…